جلسات و مذاکرات
برای مذاکره، بازدید، نشست تخصصی یا همراهی کوتاه‌مدت که دقت، محرمانگی و آمادگی موضوعی مهم است.
برای سازمان‌ها و برگزارکنندگان
مترجم مناسب، برای موقعیت درست
از یک جلسه کاری تا رویداد چندزبانه، کیفیت ترجمه به فهم دقیق موقعیت وابسته است. واکه ابتدا نیاز شما را ساخت‌یافته دریافت می‌کند و سپس مسیر مناسب پیگیری یا تخصیص مترجم را پیشنهاد می‌دهد.
همایش و برنامه عمومی
برای رویداد حضوری، آنلاین یا ترکیبی که هماهنگی زمانی، تجهیزات، زبان‌ها و گزارش اجرا اهمیت دارد.
طراحی راهکار زبانی
برای زمانی که هنوز نوع ترجمه، تعداد مترجم، بستر اجرا یا مسیر مناسب درخواست روشن نیست.
چرخه ارائه خدمت
از شرح نیاز تا گزارش انجام پروژه
ثبت نیاز
اطلاعات پایه، زبان، زمان و ویژگی‌های مأموریت در اپلیکیشن درخواست مترجم یا از مسیر پشتیبانی ثبت می‌شود.
بررسی و تطبیق
درخواست بر اساس موضوع، زبان، نوع اجرا، سابقه حرفه‌ای و دسترس‌پذیری بررسی می‌شود.
پیگیری و سابقه
وضعیت پروژه قابل پیگیری است و گزارش انجام مأموریت در سابقه حرفه‌ای مترجم اثر می‌گذارد.
مسیر عملیاتی
رفتن به مسیر درخواست مترجمدرخواست مترجم از اپلیکیشن تخصصی انجام می‌شود
این صفحه راهنمای خدمات سازمانی در سامانه جامع است. ثبت عملیاتی درخواست مترجم همچنان از مسیر اپلیکیشن تخصصی انجام می‌شود و داده‌های لازم بعداً از طریق API با سامانه جامع هماهنگ می‌مانند.